Penzion se nachází v Krkonoších, přímo v centru městečka Svoboda nad Úpou, v ulici 5.května, č.p. 541. Penzion je zrenovovaný se 14 místy na spaní (i s přistýlkami). Všechny pokoje mají vlastní koupelnu s WC, TV a WI-FI. V penzionu se nachází kompletně vybavená společná kuchyňka (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, varná konvice, toastovač), je zde tedy možnost vlastního vaření. Pokoje jsou dvou, tří a čtyřlůžkové a apartmán. Apartmán je vybaven vlastní kuchyní (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, varná konvice, toastovač), koupelnou a WC. Parkování je zdarma v uzavřené zahradě.
Penzion leží 2 km od Jánských Lázní a 12 km od Trutnova a Pece pod Sněžkou. Nedaleko se nachází lyžařský areál Mladé Buky a největší ski areál v Čechách SkiResort ČERNÁ HORA - PEC zahrnující Černou horu - Janské Lázně, Pec pod Sněžkou, Černý důl, Velkou Úpu a Svobodu nad Úpou. V areálech se nachází i běžkařské trasy. Dopravu po skiareálu zajišťují zdarma ski busy.
Celoročně nabízíme vyjížďky na koních, včetně hipoterapie a hiporehabilitace. V zimním období je k dispozici krytá jezdecká hala. V letním období je možnost výcviku jezdců na jízdárně. Taktéž jsou možné relaxační vyjížďky po malebné krajině Krkonoš. Viz. www.tjkrakonostrutnov.cz
Sportovní a kulturní vyžití v okolí: viz Tipy na výlety
CELÝ PENZION JE NEKUŘÁCKÝ